Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 7 (76 ms)
a patadas
ChatGPT
Примеры
много; уйма; тьма
tratar algo a patadas
ChatGPT
Примеры
обращаться с чем варварски, кое-как; швырять что куда попало
llevar a patadas
ChatGPT
Примеры
помыкать кем; тиранить кого
echar a patadas
ChatGPT
Примеры
выгнать, выставить, вышвырнуть кого вон
tratar a uno a patadas
ChatGPT
Примеры
помыкать кем; тиранить кого
patada
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
f
1) удар ногой
dar patadas a algo — а) бить ногой, ногами по чему б) гонять (футбольный мяч)
2) pl шутл хлопоты; суета; возня
eso me costará muchas patadas — с этим (мне) придётся повозиться
dar patadas para algo — хлопотать, бегать, суетиться (ради чего)
- <a href="find://a patadas">a patadasa>
- <a href="find://dar cien patadas">dar cien patadasa>
- <a href="find://dar la patada">dar la patadaa>
- <a href="find://echar a patadas">echar a patadasa>
- <a href="find://llevar a patadas">llevar a patadasa>
- <a href="find://tratar a uno a patadas">tratar a uno a patadasa>
- <a href="find://tratar algo a patadas">tratar algo a patadasa>
1) удар ногой
dar patadas a algo — а) бить ногой, ногами по чему б) гонять (футбольный мяч)
2) pl шутл хлопоты; суета; возня
eso me costará muchas patadas — с этим (мне) придётся повозиться
dar patadas para algo — хлопотать, бегать, суетиться (ради чего)
- <a href="find://a patadas">a patadasa>
- <a href="find://dar cien patadas">dar cien patadasa>
- <a href="find://dar la patada">dar la patadaa>
- <a href="find://echar a patadas">echar a patadasa>
- <a href="find://llevar a patadas">llevar a patadasa>
- <a href="find://tratar a uno a patadas">tratar a uno a patadasa>
- <a href="find://tratar algo a patadas">tratar algo a patadasa>
propinar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) дать чаевые, на чай [разг] кому
2) algo a uno разг устроить (что-л неприятное) кому; прописать, закатить, вкатить что кому
me propinó una sarta de consejos — он заморочил мне голову своими советами
propinar un cachete, una patada, etc, a uno — дать затрещину, пинка и т п кому
1) дать чаевые, на чай [разг] кому
2) algo a uno разг устроить (что-л неприятное) кому; прописать, закатить, вкатить что кому
me propinó una sarta de consejos — он заморочил мне голову своими советами
propinar un cachete, una patada, etc, a uno — дать затрещину, пинка и т п кому
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз